Un carnet de voyage rédigé par Marina Dyja et dessiné sur le vif par Noëlle Herrenschmidt pour mieux comprendre le problème des réfugiés vietnamiens. Elles ont fait une première étape à Hongkong, dans les camps, et sont allées ensuite au Viêt-nam à la rencontre de ceux qui ont eu peur de partir et de ceux qui sont revenus dans leur pays.