La suite des aventures de Yui, Saki et Kotoha, trois fillettes dont la mission est de préserver la paix et de protéger le quartier d'Ueno des monstres, malgré la désapprobation de leur rival, le policier Saitô.