Billy désobéit à sa mère en se rendant dans la forêt interdite. Là-bas, il fait la connaissance de tout petits hommes qui vivent dans les arbres.