Pendant que les parents de Barnabé sont en voyage, le petit garçon habite chez sa copine Myrtille. Il y a aussi sa soeur Clara et la grand-mère de Myrtille. L'appartement est plein à craquer, il n'y a plus de place nulle part ! Les deux détectives remarquent le comportement mystérieux de la vieille dame...