En 1950, à Lahon, entre Alpilles et Durance, René, 15 ans est abattu d'un coup de fusil au cours d'un martelet, amusement consistant à réveiller les gens au milieu de la nuit. Joseph Gaboury, la victime dans le jeu, est arrêté et condamné pour ce crime. Le lendemain, un deuxième adolescent, José, meurt dans un incendie...