Makoto part en voyage d'affaires en compagnie de Misaki et Miyuki. A peine sont-ils arrivés à l'hôtel qu'un tremblement de terre propulse Miyuki habillée d'un simple peignoir dans les bras de Makoto, complètement nu...