Choses qui font battre le coeur :

la voix du cerf,

une poule étalée sur ses poussins pour les protéger,

une harpe à treize cordes.

Chose révoltante :

une visite du samouraï Tsunefusa.

«Je voulus lui offrir une natte, mais mon journal se trouvait

posé dessus. J'eus beau me précipiter, l'homme l'avait déjà ravi,

et l'emporta sur-le-champ.»

Que cherche ce voleur en arrachant le cahier de Sei Shônagon ?

Que veut-il d'elle, de ses secrets, de ses charmes ?