L'édition de 1747, parue chez Pierre-Jean Mariette est la plus complète de toutes (480 pages et plus de 49 planches gravées). Une oeuvre originale, publiée et rééditée au moment où le modèle horticole français a atteint son apogée et où la réaction paysagère commence à se développer. Ce livre se situe donc au coeur d'une période marquée par une mutation intellectuelle de la relation du paysage.