Ce dictionnaire réunit six dialectes et diverses variantes de la langue occitane : le provençal, le languedocien, le gascon, le limousin, l'auvergnat et le vivaro-alpin. Classées par ordre alphabétique, 200 phrases simples de la vie quotidienne sont présentées et permettent de communiquer en occitan dans 33 départements du sud de la France.