Shige a pardonné à Shin de ne pas lui avoir parlé de sa scène de baiser avec Tatara. Alors que le tournage de la série de Shin touche à sa fin, il est piégé et se fait photographier avec sa partenaire dans une situation compromettante. Un nouveau scandale vient compliquer la vie des acteurs et de leur entourage.