Rencontres sur un chemin de croix

La destinée de Judas

Quels étaient les buts de Judas ? Quelle est la nature de la coupe que le Christ souhaite voir s'éloigner ? Pourquoi les apôtres s'endorment-ils à Gethsemani. et pourquoi le Christ les réveille-t-il ? Pourquoi Pierre pleure-t-il au chant du coq, et pas lors de la condamnation de Jésus ? Pourquoi proposer du vin mêlé à du fiel ou du vin mêlé à de la myrrhe à Jésus ? Quelle était la cause de l'obscurité au Golgotha ?

Vous trouverez ici la réponse à ces questions, et à beaucoup d'autres.

L'auteur était intrigué par des passages des évangiles qui lui semblaient obscurs, jusqu'au jour où une homélie a attiré son attention sur la quête du texte araméen à découvrir sous le texte grec des évangiles.

Cela fait découvrir les jeux de mots et allitérations utilisés par le Christ que le texte grec ou français ne peut rendre, comme « zar'ouyâ » (=petite) et « zar'ouné » (=semence).

Des problèmes de santé de son épouse ont forcé l'auteur à quelques semaines d'inactivité, qu'il a utilisées pour une synthèse de sa quête, afin de partager la joie de ses découvertes.