Au prix de nombreux efforts,

Toriko et Sunny ont enfin

réussi à traverser Death Fall,

la chute d'eau aussi mortelle qu'une guillotine

! Ses deux compagnons étant à bout

de forces, Komatsu part seul à la recherche

des Gouramis Étincelants ! Le petit groupe

parviendra-t-il à déguster les fameux poissons

luminescents ? Mais ce que ne soupçonnent

pas nos héros, c'est que pendant

ce temps, la machiavélique Gourmet Corp.

est loin d'être inactive...