Makuzu commet une erreur en jouant au go (jeu de plateau). Aussitôt apparaît un spectre très en colère qui menace de faire parler la foudre pendant le concours de poésie qui doit avoir lieu au palais impérial. Makuzu décide alors de défier le spectre au go tandis que Seimei se rend en toute hâte chez l'impératrice.