Arizona, 1961. Suite à un grave accident, Julia, dix ans, se voit contrainte de quitter la réserve navajo où elle a grandi. D'abord vécus comme une corvée, ses deux mois de convalescence à l'autre bout des Etats-Unis suffiront à changer le cours de sa vie. Trente ans plus tard, le jeune Indien Noah se retrouve brusquement orphelin...