Luc Besson, en dehors de son propre récit, donne la parole à ceux qui, avec lui, ont participé à la réalisation du film.