Le grand vizir Huz a dépossédé la princesse Pandora de son royaume après avoir tué son père et son oncle. Il a fait prisonnier Sylvin qui détient le Nôth, talisman qui symbolise la puissance du royaume de Lysos, espérant lui soutirer les secrets de ce médaillon qui ferait de lui le seigneur du royaume. Pandora et Lyzgry sont partis à la recherche de Sylvin.