Bartholomé le canard, Hippolyte le lapin, Godefroy le chat et leurs amis le renard, le sanglier et le loup partent à la recherche du monstre qui fait trembler la forêt et qui crache du feu.