1961. La situation internationale est explosive après qu’un avion américain a été abattu dans le ciel du Chabahar, au Moyen-Orient. Dépêchée pour enquêter, une mission de l’ONU est prise pour cible par une mystérieuse organisation criminelle. Simon Hardy, jeune reporter sans expérience d'un quotidien bruxellois, est envoyé sur place. Intégrale de la série augmentée de croquis et d'illustrations.