L'esprit humain est agité et enclin au danger. La voie de la justice est délicate et difficile à comprendre. Ce n'est qu'en tenant sincèrement le juste milieu qu'un pays peut être bien gouverné.

Le Livre de l'Histoire

Les souverains sont comme un bateau et le peuple est comme de l'eau. L'eau peut transporter le bateau mais peut également le renverser. N'est-ce pas une vérité évidente ?

Xunzi

Youzi a déclaré : « Faites de l'harmonie une priorité absolue dans l'application des rites. C'est un élément clé qui caractérise la gouvernance des souverains dans le passé. Agissez toujours selon la règle de l'harmonie, que le problème soit mineur ou majeur. Parfois, cependant, cette règle peut ne pas fonctionner. Si l'on insiste trop sur la recherche de l'harmonie uniquement au lieu de la qualifier avec des rites, alors il n'y aura pas d'espoir de réussir. »

Les Entretiens de Confucius