En plein hiver, Carole recueille un chien affamé. Mais un beau jour, il disparaît, alors que la télévision dénonce un trafic d'animaux revendus à des laboratoires. Pour Carole, aucun doute...