Les articles publiés dans ce recueil reflètent quelques-uns des exposés présentés au Séminaire de littérature ancienne qui s'est tenu à l'Ecole normale supérieure dans les années 1979-1985. En choisissant comme thème &lt;<les anciennes="" du="" texte=""/>&gt;, on se proposait tout d'abord de déceler les images que le texte littéraire donne de lui-même. La deuxième section du présent volume (Images, chiffres, emblèmes) correspond à cette partie du travail. Par une pente naturelle, l'enquête s'est ensuite portée sur les images que donnent du texte les commentaires dont il est l'objet propre (troisième section). En prélude à cet ensemble, on trouvera le résultat d'une double recherche philologique consacrée aux termes pi(...) et prooemium : elle est issue de séances organisées autour du proème de l'Odyssée.