Milieu du XVIe siècle, les grands empires aztèque et inca ne sont plus et les galions espagnols, les cales alourdies de l'or du Nouveau Monde, sillonnent la mer des Antilles. En Europe, la France et l'Espagne se livrent une guerre acharnée, teintée par la rivalité fratricide entre catholiques et huguenots. Leur lutte s'exporte en Amérique où pirates et conquérants s'affrontent afin d'amasser des trésors inouïs !