L'histoire d'un débardeur soviétique, Pepeliaev, mort officiellement à bord d'une péniche qui a officiellement brûlé, alors qu'elle continue à naviguer clandestinement. Dans un univers bureaucratique en folie, un récit kafkaïen.