Au sommaire notamment : Une identité culturelle forte (D. Cumps) ; Un retard incitatif : la culture flamande moderne et l'héritage d'August Vermeylen (G. Buelens) ; Lectures (post-)modernes de la littérature régionale en Flandre (D. De Geest) ; Entre génétique textuelle et identité culturelle : aspects de la représentation du roman flamand (J. Vermeulen).