Bientôt, tout à l'heure, dans une minute... Maman berce Cochonnet de promesses qu'elle ne tient jamais. Qu'elle ne s'étonne pas si, son travail terminé, elle trouve la cuisine sens dessus-dessous, le living entièrement redécoré, et un jeune cochon qui se débrouille fort bien sans elle.