Les applications de la télématique dans le domaine de l'information routière, de la gestion de la circulation, du guidage des usagers ainsi que la mise au point de régulateurs de vitesse évolués sont entrées dans une phase décisive. Le risque est grand que soient développés dans les différents pays des services d'information et de guidage incompatibles. Des moyens de prévention sont nécessaires.