Qu'est-ce qui peut bien hanter Lee Tyack ? Il a emménagé chez Gideon Frayne, et ils aiment tous les deux leur nouvelle vie. Mais l'ombre est toujours là - une voix de l'enfer qui tourmente le médium, et que même Gideon, policier pragmatique, entendre. Gideon est déterminé à protéger son compagnon...