Loin de ne renvoyer qu'à une notion impertinente ou insignifiante,

celle de conversation possède une historicité propre qui remonte à

la plus haute Antiquité. Son extension actuelle apparaît considérable,

qu'il s'agisse de la linguistique pragmatique, des divers

courants du dialogisme dans les sciences humaines ou encore de

la littérature.

C'est cette diversité de la conversation - qui est aussi sa productivité

et sa richesse propres - que font apparaître, en particulier dans le

domaine hispanique, les différents textes de ce numéro. De Javier

Tomeo à Julio Cortázar, de Mario Vargas Llosa à Gioconda Belli, de

Lope de Vega à la linguistique du dialogue et à son extension dans

de nombreux champs de la création littéraire, la conversation

appartient bien à cette «épistème» du dialogue qui traverse aujourd'hui

l'ensemble des sociétés.