Etude consacrée au dictionnaire comme organisateur de sens, à ses évolutions tenant compte de l'actualité et du progrès. L'auteur montre que le dictionnaire recompose le sens et le fixe par grilles, regroupements, éléments, phrases, encodage et décodage. Il s'interroge sur l'avenir du dictionnaire qui selon lui doit trouver un équilibre entre multimédia, hypermédia, interactivité et humanisme.