Là-haut

Accrocher des milliers de ballons à sa maison et s'envoler dans les airs, quelle idée saugrenue ! Pourtant, c'est le moyen complètement fou qu'a trouvé le vieux Carl Fredricksen pour se rendre aux Chutes du Paradis en Amérique du Sud. En route pour le plus fantastique des voyages, il n'avait pas prévu d'être rejoint par Russell, un jeune Explorateur Junior. Cette rencontre improbable entre un vieux ronchon de 78 ans et un petit garçon très enthousiaste marque le début d'une fabuleuse aventure entre ciel et terre !