Entre réalité et imaginaire, Suzie fait réparer sa douche, a un accident de vélo, voit son nom tatoué sur le bras d'un homme, se défend contre un agresseur asiatique, part ravauder des filets à Terre-Neuve, donne son nom à un magazine érotique, est membre d'un réseau terroriste, s'intéresse aux mathématiques et finit par partir vers l'est après maintes mésaventures.