Une nouvelle année scolaire commence à l'école primaire Momozono ! Tadamichi, désormais en charge de la CE1-A, continue à recevoir les remontrances d'Ibuki et peine à impressionner ses nouveaux élèves, et ce, malgré ses multiples préparations... Heureusement, il peut compter sur Kyô, son amant et collègue, pour lui remonter le moral et le rassurer sur ses compétences. Sans oublier son ancienne classe qui est également de la partie ! Entre escapade amoureuse et événements de la vie scolaire, les couples de Lovely Teachers ! sont plus adorables que jamais !