1958. Ojipik, un jeune Anichinabé de 14 ans, vit sur les rives sur lac Cabonga avec sa famille et sa chienne, et rêve de devenir un maître de traîneau accompli. Malheureusement, l’exploitation forestière croissante ébranle les traditions et le mode de vie de sa communauté...