Hermine, Louise, Farés et Alex sont les Soigneurs juniors

Ils vivent dans un lieu incroyable : le ZooParc de Beauval.

Mia, une femelle koala, va être transférée au zoo de Lisbonne par avion. Pour ne pas attraper froid en soute, elle sera installée parmi les passagers ! Les Soigneurs juniors font évidemment partie de ce voyage exceptionnel et vont devoir prendre soin d'elle. D'autant qu'une grève surprise retarde le départ du vol et que la tension monte dans l'aéroport...