Yûji est en couple avec Saburô. Les deux garçons espèrent pouvoir passer à l'acte lors du traditionnel voyage organisé par l'association des jeunes du quartier.