Lawrence et sa mère ont de nouveaux voisins. Des pirates. La belle-mère se croit encore sur son trois-mâts, le bébé fume la pipe, il y a un homme-sac, un perroquet... L'adaptation à la vie citadine n'est pas sans poser quelques problèmes... Une fable sociale qui traite avec humour le problème de l'intégration.