Alison pensait enfin profiter d'un repos bien mérité. Elle venait de terminer une mission et Tamy était enfin en sécurité. Mais, comment dire " non " à son grand frère adoré lorsqu'il appelle à l'aide car il est accusé de meurtre ? Au lieu des vacances tant attendues, Alison va traverser la moitié de la planète pour résoudre une nouvelle enquête...