La voiture tombe en panne à l'entrée de la ville. Le coeur de la vieille cité les attend, les imposantes tours du château les attirent... Mais Tatus, d'habitude si prudent, disparaît...Le compte à rebours commence, Bob et Rafy n'ont pas une minute à perdre...mais qui est cet homme, que veut-il, que cherche-t-il ? Ils doivent sauver Tatus, surmonter la peur et prendre tous les risques...