Fin 1989, le New-Yorker proposa à Julian Barnes de lui envoyer depuis Londres une série de reportages sur l'actualité en Angleterre. Le résultat, ce sont 14 lettres désopilantes qui mettent à mal la famille royale, Thatcher, différents politiciens...