Les vacances de Sébastien s'annoncent mal : son papy est brouillé avec le grand-père de ses amis, et c'est à peine si les enfants ont le droit de jouer ensemble. Sans compter qu'à force de vouloir réconcilier les deux hommes, Sébastien se brouille avec tout le monde...