Lorsque vous entendez le mot «pirate», quelle image vient naturellement à votre esprit ? Imaginez-vous un loup de mer avec une jambe de bois, portant un chemisier bouffant et une créole dorée à l’oreille, avec un perroquet sur l’épaule ? Pensez-vous à un ivrogne vil et nauséabond qui tire ses pistolets dans les airs en criant: «Du rhum, des femmes et de la bière, nom de Dieu !» ?