La suite des aventures de Chihiro, un homme hanté par le souvenir de son amie Ruka, qui s'est suicidée adolescente. Sa rencontre avec une lycéenne qui ressemble trait pour trait à la disparue bouleverse son existence.