Les auteurs se sont efforcés de saisir à la fois l'ampleur des changements en cours et le poids du passé, en confrontant des études bibliographiques et statistiques, parfois encore difficiles d'accès, à des études de terrain menées dans l'ensemble du pays.