« Scott m'a écrit directement de Londres : Dorothy Stone is the author of The Strange Mr Buck . The manuscript was stolen.

"Stolen" était un mot que j'avais appris lors de mon dernier séjour chez la romancière.

"Volé". Et "author", je l'ai deviné, voulait dire "auteur". Le manuscrit rédigé par Dorothy Stone avait été volé et publié par un autre écrivain ? Mais il fallait prévenir la police ! »