Dossier consacré au roman noir latino-américain. Les intervenants analysent les topiques de ce genre devenu populaire, qui a rompu avec le roman à énigme pour révéler l'envers du décor des sociétés corrompues. Etudie en particulier le personnage du détective, avatar réactualisé du héros épique, et héritier des héros des feuilletons du XIXe siècle.