Les témoignages du silence

Le massacre du 28 février à Taiwan

Briser le silence, pour que la vérité soit faite. Que les responsables rendent des comptes, que leurs noms apparaissent dans les archives officielles et les manuels d'histoire, c'est en substance le plus grand espoir des victimes du massacre du 28 février 1947 à Taïwan, alors que certains survivants s'apprêtent déjà à fêter leur centième anniversaire. Ces reportages parcourant l'île de Taïwan donnent la parole aux personnes directement liées à ces événements. Ces témoins composent l'identité riche et complexe d'un territoire et montrent que le pays est encore soumis à de profonds clivages à la fois ethniques et politiques. À l'heure des commémorations du 70^e anniversaire de ce massacre, les journalistes Agnès Redon et Nicolas Datiche sont allés à leur rencontre, avec la volonté d'accompagner le lecteur dans un voyage historique à Taïwan.

Testimonies of silence

The February 28 massacre in Taiwan

Breaking the silence, for the truth to be known ; for officials to be held accountable and their names to appear in the archives and history textbooks. That is essentially the greatest hope for the victims of the massacre of February 28^th, 1947 in Taiwan, even as some survivors will soon be celebrating their century year. These reports give a voice to those directly related to this period. These raw human testimonies show the make up and the complex, rich identity of the territory of Taiwan and allow us to see that the country is still subject to profound ethnic and political divisions. On the occasion of the 70^th anniversary of the events of February 1947, journalists Agnès Redon and Nicolas Datiche went to meet the victims themselves to accompany the reader on a historical journey through Taiwan.