Le mystère de la chèvre du 3^e étage

Il se passe des choses étranges dans l'immeuble de Malo et Nina. Après avoir surpris une femme quittant précipitamment les lieux, les deux enfants entendent de drôles de bruits provenant de l'appartement de M. Mistoufle, le voisin du troisième étage. Pour mener l'enquête, ils décident de suivre la mystérieuse inconnue, sans se douter qu'elle cache des pouvoirs magiques...