Destinées à être publiées dans de grands journaux, ces nouvelles incarnant une Amérique forte et fragile à la fois, étaient aussi bien faites pour une lecture en solitaire que pour une narration entre amis. J.-P. Cassel parvient à passer d'un personnage à l'autre sans difficulté.