Pour Nino,

Paola est aussi belle qu'une princesse.

Mais lui est un garçon de la favela

qui n'a rien d'un prince.

Chaque jour Nino observe Paola...

avec l'espoir secret que son histoire

se termine comme dans les contes.