Souvent considérés comme secondaires, les textes humoristiques de Jorge Luis Borges et d'Adolfo Bioy Casares définissent un univers dans lequel on retrouve à maintes reprises l'image infinie ou renversée de l'oeuvre "sérieuse". Ils sont aussi le témoignage des prises de position idéologiques de ces écrivains concernant les phénomènes socio-politiques de l'Argentine entre 1930 et 1975.